In Transition... una nuevo documental para repensar el mundo de hoy

Tomado de:

In Transition 1.0

(En Transición, versión 1.0)

  • Género: Documental
  • Duración: 50 minutos
  • Año: 2009
  • País: Reino Unido
  • Idioma: Inglés (subtitulada en español)
  • Dirección: Emma Goude
  • Guión: Caspar Walsh, Rob Hopkins
  • Producción: Emma Richards, Smith & Watson Productions
  • Animación: Deep Green, Scott McLean, 350.org
  • Edición Online y Gráficos: James Engwell
  • Cámara: Chris Watson
  • Investigación: Emma Goude
  • Música: Oliver Friend, Alan Scheurman, Andy Smith, Slow

Reparto

- Ayesha Milner-Glover / Niña
- June Glover / Anciana
- Chester Rogers / Niño
- Ray Waite / Anciano


Resumen

In Transition 1.0 es el primer registro fílmico sobre el Movimiento de Transición. Fue realizado directamente por quienes están involucrados en esta innovadora visión, y refleja
el deseo de compartir con todo el mundo las respuestas creativas de sus
comunidades ante un panorama que cada vez tendrá menos energía disponible y más
problemas económicos y ambientales que resolver.

La película propone un juego imaginativo iniciándose en el año 2066 con dos ancianos que cuentan su experiencia, y cómo se fueron involucrando en la transición en el pasado cuando eran niños, allá por el año 2006. Se intercala
este juego en el tiempo con fragmentos documentales de la vida real, acerca de
cómo se están empezando a organizar en algunas ciudades y pueblos del Reino
Unido y otras partes del mundo, diversos grupos que actúan con
inspiración, compromiso, creatividad y buen humor, en un contexto creciente de
múltiples desafíos complejos y calentamiento global.

"Antes de la Transición la gente sólo trataba de ganarse la vida. Nadie pensaba en cambiar el mundo, pero teníamos que hacer algo. La gente propuso toda clase de ideas para hacer pequeños cambios. Cada quien tenía algo
que hacer, algo que dar, algo para contribuir. No sabíamos si podíamos lograr
algo, pero nunca dejamos de
intentarlo"

En su aspecto documental se entrevista a las personas directamente involucradas en este proceso que busca lograr una creciente autosuficiencia en la alimentación, la economía, los transportes, la educación, la interacción
comunitaria, el arte popular, la energía, las construcciones, y hasta
coordinando acciones positivas con sus gobiernos locales. En algunos aspectos
puede llegar a parecernos que sus planteos resultan ingenuos o demasiado
simplistas, sin embargo la idea no es tomar como modelo las propuestas que
se muestran en la película para seguirlas al pie de la letra, sino comprender
sus "ideas-fuerza" centrales, tales como que la sumatoria de muchas acciones
pequeñas, en todo el mundo, provocarán un gran cambio y acabarán por modificar
la realidad.

"Vivimos en un momento extraordinario. Es un tiempo emocionante y terrorífico a la vez, de grandes oportunidades."

Rob Hopkins es un permacultor docente que fue el impulsor de la idea de la Transición en Irlanda. En una de sus intervenciones afirma que este no es un proceso que viene con las soluciones adentro de una caja. No se puede abrir la
caja y tener todas las respuestas. Sin embargo, cuando se inicia las hace
surgir. No se sabe adonde nos va a llevar ni cuales serán los resultados.
Simplemente se inicia, y luego actúa como un catalizador de lo que tiene que
suceder. Es como si de allí en adelante tomase el control y cobrara vida
propia.

En varias de las escenas se hace referencia a la importancia fundamental que tiene para la Transición el concepto de resiliencia, una palabra que por ahora a muchas personas todavía le suena desconocida. Para
Hopkins, lograr que las comunidades comiencen a comprender la importancia de
este vocablo es una de las ideas clave. Otro de los protagonistas entrevistados
advierte que de todos modos este movimiento es bastante joven y de alguna manera
un poco frustrante, pues existe un cierto retardo para convertir en realidad las
nuevas ideas y pensamientos que surjen del proceso de Transición.

"Se trata de involucrarnos en nuestra comunidad y de transformar el miedo al futuro en algo más positivo. Es una manera de estar incluidos. No es algo político, es un proyecto realmente práctico. No es un foro de debate, es
para poner manos a la obra. Creo que la Transición ha sido realmente buena pues
está procesando esos miedos, el aislamiento, cuidando de nuestros seres cercanos
y queridos. Nos hace mirar hacia nuestra comunidad y pensar que sin ellos no
podríamos sobrevivir. Así que vamos a involucrarnos y a hacer algo..! Y
si trabajamos juntos, algo realmente bueno va a suceder, y les dejaríamos a
nuestros hijos un futuro que valga la pena
vivir"

In Transition 1.0 es en definitiva un buen punto de partida, una muestra muy breve y amena para tomar contacto con otra manera de enfocar nuestro futuro posible ante los tremendos desafíos del
decrecimiento energético y el cambio climático.

Para verla en YouTube:

Vistas: 16

Comentario

¡Tienes que ser miembro de CTS HOY para agregar comentarios!

Únete a CTS HOY

Comentario de jenny shirley rios valencia el agosto 11, 2010 a las 3:16pm
todos nuestros pensamientos y actitudes,deben ser menos mediocres y pensar en algo optimista al futuro para todos

© 2024   Creada por Juan Guillermo Rivera Berrío.   Con tecnología de

Insignias  |  Informar un problema  |  Términos de servicio